40 รอยยิ้มฯ

นักบวชยิวที่พูดถึงความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮฺ

#6 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا ‏آدَمُ ‏‏حَدَّثَنَا ‏‏شَيْبَانُ ‏‏عَنْ ‏مَنْصُورٍ ‏‏عَنْ ‏‏إِبْرَاهِيمَ ‏‏عَنْ ‏عَبِيدَةَ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ ‏‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏‏قَالَ :‏

جَاءَ حَبْرٌ مِنْ الْأَحْبَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏فَقَالَ : يَا ‏ ‏مُحَمَّدُ،‏ ‏إِنَّا نَجِدُ أَنَّ اللَّهَ يَجْعَلُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَسَائِرَ الْخَلَائِقِ عَلَى إِصْبَعٍ، فَيَقُولُ : أَنَا الْمَلِكُ

فَضَحِكَ النَّبِيُّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ‏ ‏تَصْدِيقًا لِقَوْلِ الْحَبْرِ،‏ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏{ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ }

อาดัมได้รายงานแก่พวกเราว่า ชัยบานได้รายงานจากมันศูร จากอิบรอฮีม จากอุบัยดะฮฺ จากท่านอับดุลลอฮฺ (บินมัสอูด) เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า :

หนึ่งในบรรดานักบวชยิวได้มาหาท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วกล่าวว่า “มุฮัมหมัด เราพบว่าอัลลอฮฺทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายบนนิ้วหนึ่ง, สร้างแผ่นดินทั้งหลายบนนิ้วหนึ่ง, สร้างต้นไม้บนนิ้วหนึ่ง, สร้างน้ำและดินบนนิ้วหนึ่ง และสร้างสรรพสิ่งทั้งหลายบนนิ้วหนึ่ง แล้วพระองค์ก็ตรัสว่า ‘ข้าคือกษัตริย์’”

ท่านนบีก็หัวเราะออกมาจนเห็นฟันกราม เป็นการยืนยันความถูกต้องให้กับคำพูดของนักบวชยิวคนนั้น หลังจากนั้นท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ได้อ่านอายะฮฺ

‏ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
และพวกเขามิได้ให้การเชิดชูต่ออัลลอฮฺอย่างที่คู่ควรต่อพระองค์ ทั้งที่แผ่นดินทั้งหมดอยู่ในกำพระหัตถ์หนึ่งของพระองค์ในวันกิยามะฮฺ และชั้นฟ้าทั้งหลายจะถูกม้วนด้วยพระหัตถ์ขวาของพระองค์ มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระองค์ท่าน และพระองค์ทรงสูงส่งกว่าสิ่งที่พวกเขาตั้งภาคี (อัซซุมัร 39 : 67)

(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 4811)