อัชชะมาอิลฯ

ท่านได้จุ่มมือลงไปในถ้วย แล้วลูบใบหน้าของท่านด้วยน้ำนั้น

#386 เฎาะอีฟ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ سَرْجِسَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ ‏:‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْمَوْتِ وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ، وَهُوَ يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ، ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ، ثُمَّ يَقُولُ‏ { اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى مُنْكَرَاتِ } أَوْ قَالَ‏ {‏ عَلَى سَكَرَاتِ الْمَوْتِ‏ }

กุตัยบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราว่า อัลลัยษฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอิบนุลฮาด จากมูซา บิน สัรญิส จากอัลกอสิม บินมุฮัมหมัด จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ ว่า ท่านหญิงได้กล่าวว่า : ฉันได้เห็นท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ขณะที่ท่านกำลังจะเสียชีวิต และมีถ้วยน้ำอยู่ข้างท่าน ท่านได้จุ่มมือลงไปในถ้วย แล้วลูบใบหน้าของท่านด้วยน้ำนั้น จากนั้นท่านก็กล่าวว่า “อัลลอฮุมมะ อะอินนี อะลัล มุนกะร็อต (โอ้อัลลอฮฺ โปรดทรงช่วยเหลือบ่าวให้รอดพ้นจากชั่วร้ายด้วยเถิด’) หรือท่านกล่าวว่า “อะลา สะกะรอติล เมาตฺ (จากความเจ็บปวดของความตายด้วยเถิด)”