อัชชะมาอิลฯ

ท่านเราะสูลุลลอฮฺจะละหมาดในเวลากลางคืน 11 ร็อกอะฮฺ

#270-271 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ ‏:‏ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ‏ :‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْهَا، اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ‏‏

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ ‏:‏ حَدَّثَنَا مَعْنٌ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ نَحْوَهُ ‏(‏ح‏)‏ وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ نَحْوَهُ‏‏

อิสหาก บินมูซา ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มะอนฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิกได้รายงานแก่พวกเรา จากอิบนุชิฮาบ จากอุรวะฮฺ จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ ว่า “แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม จะละหมาดในเวลากลางคืน 11 ร็อกอะฮฺ โดยท่านจะละหมาดวิตรฺ 1 ร็อกอะฮฺจากจำนวนนั้นด้วย และเมื่อท่านเสร็จสิ้นจากการละหมาดแล้ว ท่านจะนอนตะแคงขวา”

อิบนุอบีอุมัรได้รายงานแก่พวกเราเช่นเดียวกันโดยกล่าวว่า มะอนฺได้รายงานแก่พวกเรา จากมาลิก จากอิบนุชิฮาบ (ในอีกสายรายงานหนึ่งระบุว่า) และกุตัยบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากมาลิก จากอิบนุ ชิฮาบ เช่นเดียวกัน