หุมัยดฺ บินมัสอะดะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า บิชรฺ บินอัลมุฟัฎฎ็อล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลญุร็อยรีย์ ได้รายงานแก่พวกเรา จากอับดุรเราะหฺมาน บินอบูบักเราะฮฺ จากพ่อของเขา (คือท่านอบูบักเราะฮฺ นาฟิอฺ บินอัลฮาริษ) กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “เอาไหมฉันจะบอกแก่พวกท่านถึงบาปที่ใหญ่ที่สุด?” บรรดาเศาะหาบะฮฺตอบว่า “แน่นอนครับ ท่านเราะสูลุลลอฮฺ” ท่านก็กล่าวว่า “(คือ) การตั้งภาคีต่ออัลลอฮฺและการเนรคุณต่อพ่อแม่” ท่านอบูบักเราะฮฺกล่าวว่า : และท่านเราะสูลซึ่งกำลังนั่งเอยกายก็ลุกขึ้นนั่ง แล้วกล่าวว่า “และการเป็นพยานเท็จหรือการพูดเท็จ” ท่านอบูบักเราะฮฺกล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ยังคงกล่าวมัน (เรื่องการเป็นพูดเท็จ) ซ้ำ ๆ กระทั่งพวกเราพูด (คิดในใจ) ว่า “หวังว่าท่านจะหยุด”
อัชชะมาอิลฯ
ท่านเราะสูลซึ่งกำลังนั่งเอยกายก็ลุกขึ้นนั่ง
#125
เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { أَلا أُحَدِّثُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ؟ } قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ { الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ } قَالَ : وَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ مُتَّكِئًا، قَالَ { وَشَهَادَةُ الزُّورِ، أَوْ قَوْلُ الزُّورِ } قَالَ : فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا : لَيْتَهُ سَكَتَ