อัชชะมาอิลฯ

ชัยฏอนไม่สามารถแปลงกลายเป็นฉันได้

#408 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ‏ :‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ ‏:‏ حَدَّثَنِي أَبِي : أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لا يَتَمَثَّلُنِي }

قَالَ أَبِي ‏:‏ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ، فَقُلْتُ‏ :‏ قَدْ رَأَيْتُهُ، فَذَكَرْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، فَقُلْتُ ‏:‏ شَبَّهْتُهُ بِهِ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ‏:‏ إِنَّهُ كَانَ يُشْبِهُهُ‏

กุตัยบะฮฺ ซึ่งเขาคืออิบนุสะอีด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลวาหิด บินซิยาด ได้รายงานแก่พวกเรา จากอาศิม บินกุลัยบฺ กล่าวว่า พ่อของฉันได้รายงานแก่ฉันว่า ท่านเคยฟังท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “ใครก็ตามที่เห็นฉันขณะนอน (คือฝันเห็นนบี) แท้จริงเขาเห็นได้ฉันจริง เพราะชัยฏอนไม่สามารถแปลงกลายเป็นฉันได้”

พ่อของฉัน (อาศิม) ได้กล่าวว่า : พ่อได้รายงานเรื่องนี้แก่ท่านอิบนุอับบาส โดยพ่อกล่าวว่า “ผมเคยเห็นท่านนบี” แล้วพ่อก็พูดถึงท่านอัลหะสัน บินอลี โดยกล่าวว่า “ผมเห็นว่าเขาเหมือนท่านนบี” ท่านอิบนุอับบาสก็ได้กล่าวว่า “แท้จริงเขา (อัลหะสัน) เหมือนท่านนบีจริง”