ริยาฎุศศอลิฮีน

แท้จริงจะไม่มีช่วงเวลาใดมาถึงพวกท่าน เว้นแต่ช่วงเวลาที่ตามมาจะเลวร้ายยิ่งกว่า

#92 เศาะฮีหฺ
عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ : أَتَيْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَلْقَىٰ مِنَ الْحَجَّاجِ، فَقَالَ : { اصْبِرُوا ؛ فَإِنَّهُ لَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ إِلَّا وَالَّذِي بَعْدَهُ شَرٌّ مِنْهُ ، حَتَّىٰ تَلْقَوْا رَبَّكُمْ } سَمِعْتُهُ مِنْ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رواه البخاري.

รายงานจากท่านอัซซุบัยรฺ บินอะดีย์ กล่าวว่า : พวกเราได้มาหาท่านอนัส บินมาลิก เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ แล้วเราก็ได้ร้องเรียนกับท่านถึงสิ่งที่พวกเราประสบจาก (การปกครองของ) อัลหัจญาจญ์ ท่านก็กล่าวว่า “‘พวกท่านจงอดทนเถิด เพราะแท้จริงจะไม่มีช่วงเวลาใดมาถึงพวกท่าน เว้นแต่ช่วงเวลาที่ตามมาจะเลวร้ายยิ่งกว่า จนกว่าพวกท่านจะได้พบกับพระผู้อภิบาลของพวกท่าน’ ฉันได้ยินมันจากท่านนบีของพวกท่าน ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม”

(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์)