ริยาฎุศศอลิฮีน

เรื่องราวของฆาตกร 100 ศพ

#20 เศาะฮีหฺ
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَنْ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا، فَسَأَلَ عَنْ أَعْلَمِ أَهْلِ الْأَرْضِ، فَدُلَّ عَلَى رَاهِبٍ، فَأَتَاهُ فَقَالَ : إِنَّهُ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا، فَهَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ؟ فَقَالَ : لَا، فَقَتَلَهُ فَكَمَّلَ بِهِ مِائَةً، ثُمَّ سَأَلَ عَنْ أَعْلَمِ أَهْلِ الْأَرْضِ، فَدُلَّ عَلَى رَجُلٍ عَالِمٍ فَقَالَ : إِنَّهُ قَتَلَ مِائَةَ نَفْسٍ، فَهَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ؟، فَقَالَ : نَعَمْ، وَمَنْ يَحُولُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ التَّوْبَةِ؟، انْطَلِقْ إِلَى أَرْضِ كَذَا وَكَذَا، فَإِنَّ بِهَا أُنَاسًا يَعْبُدُونَ اللهَ تَعَالَى فَاعْبُدِ اللهَ مَعَهُمْ، وَلَا تَرْجِعْ إِلَى أَرْضِكَ فَإِنَّهَا أَرْضُ سُوءٍ،

فَانْطَلَقَ حَتَّى إِذَا نَصَفَ الطَّرِيقَ أَتَاهُ الْمَوْتُ، فَاخْتَصَمَتْ فِيهِ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ وَمَلَائِكَةُ الْعَذَابِ، فَقَالَتْ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ : جَاءَ تَائِبًا مُقْبِلًا بِقَلْبِهِ إِلَى اللهِ تَعَالَى، وَقَالَتْ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ : إِنَّهُ لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ، فَأَتَاهُمْ مَلَكٌ فِي صُورَةِ آدَمِيٍّ فَجَعَلُوهُ بَيْنَهُمْ، فَقَالَ : قِيسُوا مَا بَيْنَ الْأَرْضَيْنِ فَإِلَى أَيَّتِهِمَا كَانَ أَدْنَى فَهُوَ لَهُ، فَقَاسُوا فَوَجَدُوهُ أَدْنَى إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي أَرَادَ، فَقَبَضَتْهُ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ

และรายงานจากท่านอบูสะอีด สะอดฺ บินมาลิก บินสินาน อัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ : จากท่านนบีมุฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “ในอดีตมีชายคนหนึ่งก่อนหน้าพวกท่านที่ฆ่าสังหารผู้คนถึง 99 คน แล้วเขาก็ตามหาคนที่รอบรู้มากที่สุดในแผ่นดิน แล้วเขาก็ได้รับการชี้แนะให้ไปพบกับนักพรต ซึ่งเขาก็ไปพบและกล่าวว่า ‘เขาเคยฆ่าคนมาแล้ว 99 คน เขายังมีโอกาสกลับเนื้อกลับตัวอีกไหม?’ นักพรตคนนั้นตอบว่า “ไม่มีทาง” เขาจึงฆ่านักพรต แล้วเขาก็ฆ่าคนครบ 100 คน หลังจากนั้นเขาก็ถามหาคนที่รอบรู้มากที่สุด แล้วเขาก็ได้รับการชี้แนะให้ไปพบกับผู้รู้คนหนึ่ง เขาก็กล่าวว่า ‘เขาเคยฆ่าคนมาแล้ว 100 คน เขายังมีโอกาสกลับเนื้อกลับตัวอีกไหม?’ ผู้รู้คนนั้นตอบว่า ‘มีสิ ใครเล่าจะขัดขวางเขาจากการกลับเนื้อกลับตัวได้ จงเดินทางไปยังแผ่นดินนั้นแผ่นดินนี้ เพราะที่นั่นมีผู้คนมากมายที่อิบาดะฮฺต่ออัลลอฮ ตะอาลา จงอิบาดะฮฺต่ออัลลอฮร่วมกับพวกเขา และอย่ากลับไปยังแผ่นดินของท่านอีก เพราะแท้จริงแล้วมันคือแผ่นดินที่ชั่วร้าย”

แล้วเขาก็ออกเดินทาง จนกระทั่งเมื่อถึงครึ่งทาง ความตายก็ได้มาหาเขาง มลาอิกะฮฺแห่งความเมตตาและมลาอิกะฮฺแห่งการลงโทษก็ถกเถียงกันเกี่ยวกับเขา โดยที่มลาอิกะฮฺแห่งความเมตตากล่าวว่า “เขาเดินทางมาในฐานะของผู้ที่กลับเนื้อกลับตัว มาหาอัลลอฮ ตะอาลา ด้วยหัวใจ” ส่วนมลาอิกะฮฺแห่งการลงโทษกล่าวว่า “แต่เขายังไม่ได้ทำความดีอะไรเลย” แล้วมลาอิกะฮฺอีกท่านหนึ่งก็ได้มาหาพวกเขาในรูปร่างของมนุษย์ แล้วพวกเขาก็ให้มลาอิกะฮฺท่านนี้ตัดสิน มลาอิกะฮฺท่านนั้นก็กล่าวว่า “พวกท่านจงวัดระยะทางของทั้งสองแผ่นดินนี้ว่า แผ่นดินไหนที่อยู่ใกล้กับตัวเขามากกว่า นั่นแหละสำหรับเขา” แล้วมลาอิกะฮฺทั้งสองท่านก็วัดระยะทางและพบว่า เขาอยู่ใกล้กับแผ่นดินที่กำลังเดินทางไปมากกว่า มลาอิกะฮฺแห่งความเมตตาจึงรับดวงวิญญาณของเขาไป

(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม)