ริยาฎุศศอลิฮีน

พวกท่านจงอดทนเถิด จนกว่าพวกท่านจะได้พบฉันที่บ่อพักน้ำ

#52 เศาะฮีหฺ
وَعَنْ أَبِي يَحْيَىٰ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلَانًا؟ فَقَالَ { إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّىٰ تَلْقَوْنِي عَلَىٰ الْحَوْضِ } متفقٌ عليه

และรายงานจากท่านอบูยะหฺยา อุสัยดฺ บินหุฎัยรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า : แท้จริงมีชายคนหนึ่งจากชาวอันศอรกล่าวว่า “ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ! ท่านจะไม่แต่งตั้งผม (ให้เป็นผู้นำหรือผู้ปกครอง) เหมือนที่ท่านแต่งตั้งคนนั้นคนนี้บ้างหรือครับ?” ท่านตอบว่า “แท้จริงแล้วหลังจากฉันไป พวกท่านจะได้พบกับการให้สิทธิพิเศษ (แก่คนอื่นโดยไม่ชอบธรรม) ดังนั้น พวกท่านจงอดทนเถิด จนกว่าพวกท่านจะได้พบฉันที่บ่อพักน้ำ (อัลเหาฎฺ)”

(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม)