ริยาฎุศศอลิฮีน

บรรดามลาอิกะฮฺจะยังคงดุอาอ์ให้กับเขา ตราบใดที่เขายังรอคอยการละหมาดอยู่จนกระทั่งเสร็จสิ้น

#10 เศาะฮีหฺ
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { صَلاَةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَىٰ صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ وَصَلَاتِهِ فِي سُوقِهِ بِضْعاً وَعِشْرِينَ دَرَجَةً؛ وَذَلِكَ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ أتَىٰ الْمَسْجِدَ لَا يَنْهَزُهُ إلَّا الصَّلاَةُ، لَا يُرِيدُ إلَّا الصَّلَاةَ، لَمْ يَخْطُ خَطْوَةً إلَّا رُفِعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ، وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ حَتَىٰ يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَانَ فِي الصَّلَاةِ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ هِيَ تَحْبِسُهُ، وَالْمَلَائِكَةُ يُصَلُّونَ عَلَىٰ أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ الَّذِي صَلَّىٰ فِيهِ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ، مَا لَمْ يُؤْذِ فِيهِ، مَا لَمْ يُحْدِثْ فِيهِ }. مُـتَّفَقٌ عَلَيْهِ، وَهَذَا لَفْظُ مُسْلِم

และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ เล่าว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “การละหมาดของคนคนหนึ่งในรูปแบบญามาอะฮฺ (ละหมาดร่วมกันในมัสยิด) ได้ผลบุญมากกว่าการละหมาดของเขาที่บ้านหรือที่ร้านของเขา ถึง 20 กว่าเท่า (27 เท่า หรือ 25 เท่าในสายรายงานอื่น) และเช่นเดียวกัน เมื่อคนคนหนึ่งได้เอาน้ำละหมาด และเขาได้เอาน้ำละหมาดอย่างดีด้วยความพิถีพิถัน แล้วมุ่งหน้าไปยังมัสยิด โดยที่ไม่มีเจตนาอื่นใดหรือต้องการสิ่งใดนอกจากเพื่อการละหมาด สำหรับเขาแล้วจะไม่มีก้าวใดที่เขาก้าวไป นอกจากว่าสถานะของเขาจะได้รับการยกให้สูงขึ้น และความผิดบาปของเขาจะได้รับการลบล้างไปในทุกๆก้าวเดิน จนกระทั่งเขาได้เข้าไปในมัสยิด และเมื่อเขาได้เข้ามาในมัสยิด เขาก็จะถูกถือว่าเป็นผู้ที่อยู่ในการละหมาด (ขณะที่เขากำลังรอการละหมาดจะเริ่มขึ้น) และบรรดามลาอิกะฮฺจะยังคงดุอาอ์ให้กับเขา ตราบใดที่เขายังรอคอยการละหมาดอยู่จนกระทั่งเสร็จสิ้น โดยที่บรรดามลาอิกะฮฺจะขอดุอาอ์ว่า โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดเมตตาเขาด้วยเถิด, โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดให้อภัยแก่เขาด้วยเถิด, โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดทำให้เขาบริสุทธิ์จากความผิดด้วยเถิด ตราบที่เขาไม่เป็นสาเหตุในการก่อความรำคาญแก่ผู้อื่น และตราบที่เขาอยู่ในสภาพที่มีน้ำละหมาด”

(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม และสำนวนนี้เป็นของมุสลิม)