ริยาฎุศศอลิฮีน

ชายคนหนึ่งไม่ควรถูกถาม

#68 เฎาะอีฟ
وَعَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ { لَا يُسْأَلُ الرَّجُلُ فِيمَ ضَرَبَ امْرَأَتَهُ } رواه أبو داود وغيره.

และรายงานจากท่านอุมัรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ว่า : ท่านได้กล่าวว่า “ชายคนหนึ่ง (ที่ตักวาต่ออัลลอฮฺ) ไม่ควรถูกถามว่า เขาตีภรรยาของเขาเพราะอะไร (เว้นแต่เพื่อแก้ไขสถานการณ์ให้ดีขึ้น – ผู้แปล)”

(บันทึกโดยอบูดาวูดและคนอื่น ๆ)