ริยาฎุศศอลิฮีน

จงใกล้เคียง (ความถูกต้อง) และจงทำให้เที่ยงตรงเถิด

#86 เศาะฮีหฺ
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قَارِبُوا وَسَدِّدُوا، وَاعْلَمُوا أَنَّهُ لَنْ يَنْجُوَ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِعَمَلِهِ }، قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ { وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ } رَوَاه مُسْلِم.

และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “พวกท่านจงใกล้เคียง (ความถูกต้อง) และจงทำให้เที่ยงตรงเถิด และพึงทราบเถิดว่า จะไม่มีใครในหมู่พวกท่านรอดพ้นได้ด้วยการงานของเขาเอง” พวกเขา (เศาะหาบะฮฺ) จึงกล่าวว่า “แม้แต่ตัวท่านหรือครับ? ท่านเราะสูลุลลอฮฺ” ท่านกล่าวว่า “แม้แต่ตัวฉัน เว้นแต่อัลลอฮฺจะทรงโอบอุ้มฉันไว้ด้วยความเมตตาและความโปรดปรานจากพระองค์”

(บันทึกโดยมุสลิม)