40 ทำดีต่อพ่อแม่

ความสำคัญของการทำดีต่อพ่อแม่

#4 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ ثَلَاثًا، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ }

ฮิชาม บินอัมมาร ได้รายงานแก่พวกเราว่า อิสมาอีล บินอัยยาช ได้รายงานแก่พวกเรา จากบะหีร บินสะอดฺ จากคอลิด บินมะอฺดาน จากท่านอัลมิกดาม บินมะอฺดีกะริบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า : แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “แท้จริงอัลลอฮฺทรงสั่งเสียพวกท่านให้ทำดีต่อพ่อแม่ของพวกท่าน (โดยกล่าวซ้ำ) 3 ครั้ง แท้จริงอัลลอฮฺทรงสั่งเสียพวกท่านให้ทำดีต่อพ่อของพวกท่าน แท้จริงอัลลอฮฺทรงสั่งเสียพวกท่านให้ทำดีต่อคนที่ใกล้ชิดแล้วก็คนที่ใกล้ชิด (ตามลำดับ)”

(บันทึกโดยอิบนุมาญะฮฺ หะดีษเลขที่ 3661)