40 ทำดีต่อพ่อแม่

การด่าทอพ่อแม่เป็นบาปใหญ่ (1)

#28 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا‏ ‏أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ‏‏حَدَّثَنَا ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ‏عَنْ ‏أَبِيهِ ‏‏عَنْ ‏حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏عَنْ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ‏قَالَ ‏: ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏ { إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَلْعَنَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ } قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ؟، قَالَ { يَسُبُّ الرَّجُلُ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَيَسُبُّ أُمَّهُ }

อะหมัด บินยูนุส ได้รายงานแก่พวกเราว่า อิบรอฮีม บินสะอดฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากพ่อของเขา จากหุมัยดฺ บินอับดุรเราะหฺมาน จากท่านอับดุลลอฮฺ บินอัมรู เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “แท้จริงส่วนหนึ่งของบาปที่ใหญ่ที่สุด คือการที่คน ๆ หนึ่งสาปแช่งพ่อแม่ของเขาเอง” เศาะหาบะฮฺจึงถามว่า “ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ เป็นไปได้หรือที่คน ๆ หนึ่งจะสาปแช่งพ่อแม่ของตัวเอง” ท่านตอบว่า “(ได้สิ เช่น) ชายคนหนึ่งด่าทอพ่อของคนอื่น แล้วคน ๆ นั้นก็ด่าทอพ่อของเขา และด่าทอแม่ของเขา”

(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 5973, มุสลิม หะดีษเลขที่ 90, อัตติรมิซีย์ หะดีษเลขที่ 1902 และอัลบุคอรีย์ใน “อัลอะดะบุล มุฟร็อด” หะดีษเลขที่ 27)