อัลบุคอรีย์

เมื่อท่านทั้งสองออกไปแล้ว พวกท่านก็จงกล่าวอะซาแล้วก็อิกอมะฮฺ

#630 เศาะฮีหฺ
‏حَدَّثَنَا ‏‏مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏سُفْيَانُ ‏‏عَنْ ‏‏خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ‏عَنْ ‏‏أَبِي قِلَابَةَ ‏عَنْ ‏‏مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ‏قَالَ :‏ ‏أَتَى رَجُلَانِ النَّبِيَّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏يُرِيدَانِ السَّفَرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏{ ‏إِذَا أَنْتُمَا خَرَجْتُمَا فَأَذِّنَا ثُمَّ أَقِيمَا ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا } ‏

มุฮัมหมัด บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สุฟยานได้รายงานแก่พวกเรา จากคอลิด อัลหัซซาอ์ จากอบูกิลาบะฮฺ จากมาลิก บินอัลหุวัยริษ กล่าวว่า : ชาย 2 คนได้มาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ทั้งสองต้องการเดินทางไกล ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ได้กล่าวว่า “เมื่อท่านทั้งสองออกไปแล้ว พวกท่านก็จงกล่าวอะซาแล้วก็อิกอมะฮฺ (เมื่อต้องการละหมาด) หลังจากนั้นจงให้คนที่อาวุโสกว่าเป็นอิมาม”