อัลบุคอรีย์

อิมามแห่งฟิตนะฮฺนำละหมาดพวกเรา และเราเกรงว่าจะมีบาปไปด้วย

#695 เศาะฮีหฺ
‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ :‏ ‏وَقَالَ لَنَا ‏‏مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ‏: ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْأَوْزَاعِيُّ ‏‏حَدَّثَنَا ‏‏الزُّهْرِيُّ ‏‏عَنْ‏ ‏حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏‏عَنْ ‏‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ خِيَارٍ‏ : ‏أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ‏‏عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏وَهُوَ ‏‏مَحْصُورٌ، ‏فَقَالَ : إِنَّكَ إِمَامُ عَامَّةٍ وَنَزَلَ بِكَ مَا نَرَى وَيُصَلِّي لَنَا إِمَامُ فِتْنَةٍ وَنَتَحَرَّجُ، فَقَالَ ‏: ‏الصَّلَاةُ أَحْسَنُ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ، فَإِذَا أَحْسَنَ النَّاسُ فَأَحْسِنْ مَعَهُمْ، وَإِذَا أَسَاءُوا فَاجْتَنِبْ إِسَاءَتَهُمْ

وَقَالَ ‏‏الزُّبَيْدِيُّ :‏ ‏قَالَ ‏الزُّهْرِيُّ :‏ ‏لَا نَرَى أَنْ يُصَلَّى خَلْفَ ‏الْمُخَنَّثِ ‏‏إِلَّا مِنْ ضَرُورَةٍ لَا بُدَّ مِنْهَا

อบูอับดุลลอฮฺกล่าวว่า และมุฮัมหมัด บินยูสุฟ ได้กล่าวแก่พวกเราว่า อัลเอาซาอีย์ได้รายงานแก่พวกเราว่า อัซซุฮฺรีย์ได้รายงานแก่พวกเรา จากหุมัยดฺ บินอับดุรเราะหฺมาน จากอุบัยดุลลอฮฺ บินอะดีย์ บินคิยาร ว่า : เขาได้เข้าไปหาท่านอุษมาน บินอัฟฟาน เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ตอนที่ท่านถูกปิดล้อม แล้วเขาก็กล่าวว่า “แท้จริงท่านคืออิมาม (ผู้นำ) ของผู้คนโดยรวม แต่ตอนนี้ท่านกำลังประสบกับสิ่งที่เราก็เห็นกันอยู่ แล้วอิมามแห่งฟิตนะฮฺก็นำละหมาดพวกเรา และเราเกรงว่าจะมีบาปไปด้วย” ท่านอุษมานก็ได้กล่าวว่า “การละหมาดคือการงานที่ดีที่สุดมนุษย์ทำ เมื่อผู้คนทำความดี (คือ การละหมาด) ก็จงทำความดี (ละหมาด) ร่วมกับพวกเขาเถิด และหากพวกเขาทำความชั่ว ก็จงออกห่างจากความชั่วของพวกเขา”

และอัซซุบัยดีย์ได้กล่าวว่า อัซซุฮฺรีย์กล่าวว่า “เราไม่เห็นด้วยที่จะละหมาดตามหลังอัลมุค็อนนัส (ผู้ชายที่เลียนแบบผู้หญิง) ยกเว้นในภาวะที่จำเป็นจริง ๆ (เฎาะรูเราะฮฺ)”