ยะอฺกูบ บินอิบรอฮีม ได้รายงานแก่พวกเราว่า อิสมาอีล อิบนุอุลัยยะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า คอลิด อัลหัซซาอ์ ได้รายงานแก่พวกเรา จากอิบนุอัชวะอฺ จากอัชชะอฺบีย์ ว่า ผู้จดบันทึกของท่านอัลมุฆีเราะฮฺ บินชุอฺบะฮฺ ได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า : ท่านมุอาวิยะฮฺได้เขียนจดหมายถึงท่านอัลมุฆีเราะฮฺ บินชุอฺบะฮฺ ว่า “โปรดเขียนเรื่องราวที่ท่านเคยฟังจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม มาให้ฉันด้วยเถิด” ท่าน อัลมุฆีเราะฮฺจึงเขียนตอบไปว่า : ฉันเคยฟังท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริงอัลลอฮฺทรงรังเกียจ 3 สิ่งสำหรับพวกท่านคือ การพูดว่า ‘ว่ากันว่า เขาพูดว่า’ (กีละ วะกอล), การทำให้ทรัพย์สินสูญเปล่า และการขอมากเกินไป”
อัลบุคอรีย์
อัลลอฮฺทรงรังเกียจ 3 สิ่งสำหรับพวกท่าน
#1477
เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنِ ابْنِ أَشْوَعَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي كَاتِبُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ : كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ : أَنِ اكْتُبْ إِلَيَّ بِشَىْءٍ سَمِعْتَهُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا قِيلَ وَقَالَ ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ }