อัลบุคอรีย์

อย่ามัดปากถุง มิฉะนั้นมันจะถูกมัดจากเธอ

#1433 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { لَا تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ } حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَقَالَ { لَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ }

เศาะดะเกาะฮฺ บินอัลฟัฎลฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดะฮฺได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากฮิชาม จากฟาฏิมะฮฺ จากท่านหญิงอัสมาอ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวกับฉันว่า “อย่ามัดปากถุง (หมายถึง กักเก็บทรัพย์สินไม่ยอมบริจาค) มิฉะนั้นมันจะถูกมัดจากเธอ” อุษมาน บินอบีชัยบะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากอับดะฮฺ และท่านนบีได้กล่าวว่า “อย่าคำนวณ (หรือนับอย่างละเอียด) มิฉะนั้นอัลลอฮฺจะทรงคำนวณ (จำกัด) แก่เธอ”