อัลบุคอรีย์

สุบหานัลลอฮฺ (มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ) คลังสมบัติอะไรบ้างนะที่จะถูกเปิดออกมา และฟิตนะฮฺอะไรบ้างนะที่ถูกส่งมา

#7069 เศาะฮีหฺ
‏حَدَّثَنَا ‏أَبُو الْيَمَانِ ‏أَخْبَرَنَا ‏شُعَيْبٌ‏ ‏عَنْ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ح ‏‏وحَدَّثَنَا‏ ‏إِسْمَاعِيلُ ‏‏حَدَّثَنِي ‏أَخِي‏ ‏عَنْ ‏‏سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ‏عَنْ ‏مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ‏‏عَنْ ‏ابْنِ شِهَابٍ ‏عَنْ ‏هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ الْفِرَاسِيَّةِ ‏أَنَّ ‏أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالَتْ ‏: ‏اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَيْلَةً فَزِعًا، يَقُولُ‏ { سُبْحَانَ اللَّهِ، مَاذَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ الْخَزَائِنِ، وَمَاذَا أُنْزِلَ مِنْ الْفِتَنِ، مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجُرَاتِ - يُرِيدُ أَزْوَاجَهُ - لِكَيْ يُصَلِّينَ، رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٍ فِي الْآخِرَةِ }

อบุลยะมานได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอัยบฺได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอัซซุฮฺรีย์ และ (ในอีกรายงานหนึ่งระบุว่า) อิสมาอีลได้รายงานแก่พวกเราว่า พี่น้องของฉันได้รายงานแก่ฉัน จากสุลัยมาน บินบิลาล จากมุฮัมหมัด บินอบีอะตีก จากอิบนุชิฮาบ จากฮินดฺ บินติอัลหาริษ อัลฟิรอสิยฺยะฮฺ ว่า ท่านหญิงอุมมุสะละมะฮฺ ภรรยาของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ตกใจตื่นขึ้นมาในค่ำคืนหนึ่ง พร้อมกับกล่าวว่า “สุบหานัลลอฮฺ (มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ) คลังสมบัติอะไรบ้างนะที่จะถูกเปิดออกมา และฟิตนะฮฺอะไรบ้างนะที่ถูกส่งมา ใครกันที่จะปลุกผู้อาศัยอยู่ในห้องทั้งหลาย (หมายถึง บรรดาภรรยาของนบี) ให้ตื่นขึ้นมาละหมาด กี่มากน้อยแล้วที่ผู้สวมใส่เสื้อผ้าในโลกดุนยานี้ แต่เปลือยกายล่อนจ้อนในวันอาคิเราะฮฺ”