อัลบุคอรีย์

มันเป็นทานบริจาคสำหรับเธอ และเป็นของขวัญสำหรับพวกเรา

#1495 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَحْمٍ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَىٰ بَرِيرَةَ، فَقَالَ { هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ }

وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ : أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، سَمِعَ أَنَسًا : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

ยะหฺยา บินมูซา ได้รายงานแก่พวกเราว่า วะกีอฺได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราว่า จากเกาะตาดะฮฺ จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้รับเนื้อมา ซึ่งถูกมอบเป็นทานบริจาคแก่บะรีเราะฮฺ แล้วท่านก็ได้กล่าวว่า “มันเป็นทานบริจาคสำหรับเธอ และเป็นของขวัญสำหรับพวกเรา”

และอบูดาวูดกล่าวว่า : ชุอฺบะฮฺได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากเกาะตาดะฮฺ ซึ่งได้ฟังจากท่านอนัส : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม