อัลบุคอรีย์

ท่านได้สั่งให้นำหอกมา แล้วมันก็ถูกปักไว้ข้างหน้าท่าน

#494 เศาะฮีหฺ
‏حَدَّثَنَا ‏إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ‏‏عَنْ ‏نَافِعٍ ‏عَنْ ‏‏ابْنِ عُمَرَ ‏: ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏كَانَ ‏إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ أَمَرَ بِالْحَرْبَةِ فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيُصَلِّي إِلَيْهَا وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ، فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الْأُمَرَاءُ ‏

อิสหาก หมายถึง อิบนุมันศูร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลลอฮฺ บินนุมัยรฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อุบัยดุลลอฮฺ บินอุมัร ได้รายงานแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ จากท่านอิบนุอุมัร ว่า : เมื่อท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ออกไปในวันอีด ท่านได้สั่งให้นำหอกยาวมา แล้วมันก็ถูกปักไว้ข้างหน้าท่าน หลังจากนั้นท่านก็ละหมาดโดยหันหน้าไปทางหอกนั้น และผู้คนอยู่ด้านหลังท่าน และท่านมักจะทำอย่างนั้นในช่วงเดินทาง ดังนั้น บรรดาผู้นำจึงถือว่ามันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของพวกเขา