อัลบุคอรีย์

ท่านได้ตักเตือนพวกเธอและใช้ให้พวกเธอบริจาคทาน

#98 เศาะฮีหฺ
‏ ‏حَدَّثَنَا ‏سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ‏ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا‏ ‏شُعْبَةُ‏ ‏عَنْ‏ ‏أَيُّوبَ ‏قَالَ : سَمِعْتُ ‏عَطَاءً‏ ‏قَالَ : سَمِعْتُ‏ ‏ابْنَ عَبَّاسٍ‏ ‏قَالَ : ‏ ‏أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏ ‏أَوْ قَالَ ‏‏عَطَاءٌ :‏ ‏أَشْهَدُ عَلَى ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏: ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏خَرَجَ وَمَعَهُ ‏بِلَالٌ ‏فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعْ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَجَعَلَتْ الْمَرْأَةُ تُلْقِي ‏‏الْقُرْطَ ‏وَالْخَاتَمَ، ‏‏وَبِلَالٌ ‏يَأْخُذُ فِي طَرَفِ ثَوْبِهِ‏

‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ : ‏وَقَالَ ‏‏إِسْمَاعِيلُ ‏عَنْ‏ ‏أَيُّوبَ ‏‏عَنْ ‏‏عَطَاءٍ‏ ‏وَقَالَ عَنْ ‏‏ابْنِ عَبَّاسٍ :‏ ‏أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

สุลัยมาน บินหัรบฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอัยยูบ ซึ่งกล่าวว่า ฉันได้ฟังอะฏออ์กล่าวว่า ฉันได้ฟังท่านอิบนุอับบาสกล่าวว่า : ฉันเป็นพยานว่าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม, หรืออะฏออ์กล่าวว่า : ฉันเป็นพยานว่าท่านอิบนุอับบาสกล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ออกไปพร้อมกับท่านบิลาล (และเข้าไปหาพวกผู้หญิงในวันอีด) และท่านคิดว่าท่านไม่สามารถทำให้พวกผู้หญิงรับฟังท่านได้ แล้วท่านก็ได้ตักเตือนพวกเธอและใช้ให้พวกเธอบริจาคทาน แล้วผู้หญิงคนหนึ่งก็ได้โยนตุ้มหูและแหวนให้ โดยที่ท่านบิลาลได้ใช้ชายเสื้อของท่านรับมันเอาไว้

อบูอับดุลลอฮฺกล่าวว่า : และอิสมาอีลได้กล่าว (รายงาน) จากอัยยูบ จากอะฏออ์ และเขาได้กล่าว (รายงาน) จากท่านอิบนุอับบาสว่า ฉันขอเป็นพยานต่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม