อัลบุคอรีย์

ท่านเราะสูลุลลอฮฺอนุญาตให้พวกเขาไปหาอูฐที่เป็นของเศาะดะเกาะฮฺ (ซะกาต) แล้วดื่มจากน้ำนมและปัสสาวะของพวกมันได้

#1501 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ نَاسًا مِنْ عُرَيْنَةَ اجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَرَخَّصَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتُوا إِبِلَ الصَّدَقَةِ، فَيَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَاسْتَاقُوا الذَّوْدَ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأُتِيَ بِهِمْ فَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ وَتَرَكَهُمْ بِالْحَرَّةِ يَعَضُّونَ الْحِجَارَةَ

تَابَعَهُ أَبُو قِلَابَةَ وَحُمَيْدٌ وَثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ

มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราว่า ยะหฺยาได้รายงานแก่พวกเรา จากชุอฺบะฮฺว่า เกาะตาดะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า “แท้จริงคนกลุ่มหนึ่งจากเผ่าอุร็อยนะฮฺป่วยหนักเนื่องจากสภาพอากาศของเมืองมะดีนะฮฺ ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม จึงอนุญาตให้พวกเขาไปหาอูฐที่เป็นของเศาะดะเกาะฮฺ (ซะกาต) แล้วดื่มจากน้ำนมและปัสสาวะของพวกมันได้ แล้วพวกเขาก็ฆ่าคนเลี้ยงอูฐและต้อนฝูงอูฐไป ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม จึงส่งคนออกไป (ตามหา) แล้วพวกเขาก็ถูกนำตัวกลับมาให้ท่าน และท่านได้สั่ง (ลงโทษด้วยการ) ตัดมือและเท้าของพวกเขา และกรอกตาของพวกเขาด้วยเหล็กร้อน และปล่อยพวกเขาไว้ที่อัลหัรเราะฮฺ (บริเวณที่มีหินดำในมะดีนะฮฺ) พวกเขาก็กัดกินหิน (จนเสียชีวิต)”

มีรายงานเสริมจากอบูกิลาบะฮฺ, หุมัยดฺ, และษาบิต จากท่านอนัส