อัลบุคอรีย์

ท่านเราะสูลุลลอฮฺกำลังนำผู้คนละหมาดอยู่ที่มินา โดยที่ไม่มีผนังกั้นเลย

#493 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ‏ ‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏مَالِكٌ ‏عَنْ ‏‏ابْنِ شِهَابٍ ‏عَنْ ‏‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ‏أَنَّهُ قَالَ ‏: ‏أَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى حِمَارٍ ‏ ‏أَتَانٍ،‏ ‏وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ‏ ‏نَاهَزْتُ ‏الِاحْتِلَامَ، وَرَسُولُ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُصَلِّي بِالنَّاسِ‏ ‏بِمِنًى ‏ ‏إِلَى غَيْرِ جِدَارٍ، فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ بَعْضِ الصَّفِّ، فَنَزَلْتُ وَأَرْسَلْتُ‏ ‏الْأَتَانَ ‏تَرْتَعُ‏ ‏وَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَيَّ أَحَدٌ

อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิกได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอิบนุชิฮาบ จากอุบัยดุลลอฮฺ บินอับดุลลอฮฺ บินอุตบะฮฺ จากท่านอับดุลลอฮฺ บินอับบาส ว่าท่านได้กล่าวว่า : ฉันเคยขี่ลาตัวเมีย โดยที่วันนั้นฉันใกล้จะบรรลุศาสนภาวะ (บาลิฆ) เต็มทีแล้ว และท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กำลังนำผู้คนละหมาดอยู่ที่มินา โดยที่ไม่มีผนังกั้นเลย แล้วฉันก็ผ่านหน้าแถวละหมาดบางแถว ก่อนที่จะปล่อยให้ลาไปหาอาหารกินเอง แล้วฉันก็เข้าไปในแถวละหมาด และไม่มีใครเลยแม้แต่คนเดียวที่ตำหนิฉันในเรื่องดังกล่าว