อัลบุคอรีย์

ท่านหญิงฟาฏิมะฮฺ ขอความศานติจงมีแด่ท่าน เคยล้างเลือดออกจากใบหน้าของท่านนบี

#5248 เศาะฮีหฺ
‏حَدَّثَنَا ‏قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ‏‏سُفْيَانُ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي حَازِمٍ ‏‏قَالَ :‏ ‏اخْتَلَفَ النَّاسُ بِأَيِّ شَيْءٍ دُووِيَ جُرْحُ رَسُولِ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏يَوْمَ ‏‏أُحُدٍ،‏ ‏فَسَأَلُوا ‏‏سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، ‏وَكَانَ مِنْ آخِرِ مَنْ بَقِيَ مِنْ ‏‏أَصْحَابِ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏بِالْمَدِينَةِ،‏ ‏فَقَالَ { وَمَا بَقِيَ مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي،‏ ‏كَانَتْ ‏‏فَاطِمَةُ ‏‏عَلَيْهَا السَّلَام ‏‏تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ،‏ ‏وَعَلِيٌّ ‏ ‏يَأْتِي بِالْمَاءِ عَلَى ‏‏تُرْسِهِ،‏ ‏فَأُخِذَ حَصِيرٌ فَحُرِّقَ فَحُشِيَ بِهِ جُرْحُهُ }

กุตัยบะฮฺ บินสะอีด ได้รายงานแก่พวกเราว่า สุฟยานได้รายงานแก่วพวกเรา จากอบูฮาซิมซึ่งได้กล่าวว่า : “ผู้คนขัดแย้งกันว่าอะไรคือสิ่งที่ใช้ในการรักษาบาดแผลของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ในวัน (แห่งสงคราม) อุหุด?” พวกเขาจึงถามท่านสะฮลฺ บินสะอดฺ อัสสาอิดีย์ และท่านคือเศาะหาบะฮฺคนสุดท้ายของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ที่ยังมีชีวิตอยู่ในเมืองมะดีนะฮฺ ซึ่งท่านก็ได้ตอบว่า “และไม่มีใครที่ยังมีชีวิตอยู่ที่รู้เรื่องนี้มากกว่าฉัน ท่านหญิงฟาฏิมะฮฺ ขอความศานติจงมีแด่ท่าน เคยล้างเลือดออกจากใบหน้าของท่านนบี ในขณะที่ท่านอลีได้นำน้ำที่อยู่ในโล่ของท่านมาให้ แล้วเสื่อก็ถูกนำมาเผา แล้วประคบมันลงไปที่บาดแผลของท่านนบี”