อัลบุคอรีย์

ท่านบ้วนปาก แล้วก็นำพวกเราละหมาดมัฆริบโดยมิได้อาบน้ำละหมาด (ใหม่)

#215 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا ‏‏خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنِي ‏‏يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏‏بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏‏سُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ ‏قَالَ :‏ ‏خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏عَامَ ‏‏خَيْبَرَ،‏ ‏حَتَّى إِذَا كُنَّا ‏‏بِالصَّهْبَاءِ،‏ ‏صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏الْعَصْرَ، فَلَمَّا صَلَّى دَعَا بِالْأَطْعِمَةِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا ‏ ‏بِالسَّوِيقِ ‏فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏إِلَى الْمَغْرِبِ، فَمَضْمَضَ ثُمَّ صَلَّى لَنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ

คอลิด บินมัคลัด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สุลัยมาน บินบิลาล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ยะหฺยา บินสะอีด ได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า บุชัยรฺ บินยะสาร ได้บอกเล่าแก่ฉันโดยกล่าวว่า ท่านสุวัยดฺ บินอันนุอฺมาน ได้บอกเล่าแก่ฉัน โดยท่านได้กล่าวว่า : เราเคยออกไปกับท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ในปีแห่ง (การพิชิต) ค็อยบัร กระทั่งเมื่อพวกเราอยู่ที่เศาะฮฺบาอ์ ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ได้นำพวกเราละหมาดอัศรฺ เมื่อละหมาดเสร็จแล้วท่านก็ขอให้นำอาหารมา แต่ก็ไม่มีอะไรถูกนำมานอกจากอัสสะวีก (รำข้าวสาลี) แล้วพวกเราก็ทานและดื่ม หลังจากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ลุกขึ้นเพื่อไปละหมาดมัฆริบ ท่านบ้วนปาก แล้วก็นำพวกเราละหมาดมัฆริบโดยมิได้อาบน้ำละหมาด (ใหม่)