อัลบุคอรีย์

ท่านนบีได้อ่านสูเราะฮฺอันนัจมฺที่มักกะฮฺ แล้วท่านก็ได้สุญูด (ติลาวะฮฺ) และคนที่อยู่กับท่านก็สุญูดเช่นกัน

#1067 เศาะฮีหฺ
‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏غُنْدَرٌ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي إِسْحَاقَ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏الْأَسْوَدَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏قَالَ ‏: ‏قَرَأَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏النَّجْمَ ‏ ‏بِمَكَّةَ ‏ ‏فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ مَعَهُ غَيْرَ ‏ ‏شَيْخٍ ‏ ‏أَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ وَقَالَ يَكْفِينِي هَذَا فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا

มุฮัมหมัด บินบัชชารได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอบีอิสหากซึ่งกล่าวว่า ฉันได้ฟังมาจากอัลอัสวัด จากอับดุลลอฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้อ่านสูเราะฮฺอันนัจมฺที่มักกะฮฺ แล้วท่านก็ได้สุญูด (ติลาวะฮฺ) และคนที่อยู่กับท่านก็สุญูดเช่นกัน ยกเว้นชายชราคนหนึ่ง เขาหยิบเอากรวดหรือดินมาหนึ่งกำมือ แล้วโปะไปที่ใบหน้าของตัวเอง และกล่าวว่า “สำหรับฉันแบบนี้ก็เพียงพอแล้ว” หลังจากนั้นฉันเห็นเขาถูกฆ่าในสภาพที่เป็นผู้ปฏิเสธศรัทธา