อัลบุคอรีย์

ท่านนบีและบรรดาเศาะหาบะฮฺของท่าน เคยมาช่วงศุบหฺที่ 4

#1085 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ لِصُبْحِ رَابِعَةٍ يُلَبُّونَ بِالْحَجِّ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً إِلاَّ مَنْ مَعَهُ الْهَدْىُ‏

تَابَعَهُ عَطَاءٌ عَنْ جَابِرٍ‏.‏

มูซา บินอิสมาอีล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า วุฮัยบฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัยยูบได้รายงานแก่พวกเรา จากอบุลอาลิยะฮฺ อัลบัรรออ์ จากท่านอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า “ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม และบรรดาเศาะหาบะฮฺของท่าน เคยมาช่วงศุบหฺที่ 4 (หมายถึง ช่วงศุบหฺของวันที่ 4 ซุลหิจญะฮฺ) โดยที่พวกท่านประกาศเจตนาที่จะประกอบพิธีหัจญ์ แล้วท่านก็ให้พวกเขาทำให้มันเป็นการทำอุมเราะฮฺ ยกเว้นผู้ที่มีสัตว์เชือดพลีมาด้วย”

หะดีษนี้ยังรายงานโดยอะฏออ์จากท่านญาบิรด้วย