อัลบุคอรีย์

ชาวมุสลิม ผู้ตั้งภาคีทั้งหลาย ญิน และมนุษยื ต่างก็สุญูดไปพร้อมกับท่านด้วย

#1071 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ بِالنَّجْمِ، وَسَجَدَ مَعَهُ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ‏

وَرَوَاهُ ابْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ‏

มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลวาริษได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัยยูบได้รายงานแก่พวกเรา จากอิกริมะฮฺ จากท่านอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ว่า “ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยสุญูด (ติลาวะฮฺ) ขณะอ่านสูเราะฮฺอันนัจมฺ และชาวมุสลิม ผู้ตั้งภาคีทั้งหลาย ญิน และมนุษยื ต่างก็สุญูดไปพร้อมกับท่านด้วย”

และอิบนุเฏาะฮฺมานได้รายงานหะดีษนี้จากอัยยูบด้วยเช่นกัน