อุบัยดุลลอฮฺ บินสะอีด ได้รายงานแก่พวกเราว่า อบุนนุอฺมาน อัลหะกัม (คือ อิบนุอับดุลลอฮฺ อัลบัศรีย์) ได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากสุลัยมาน จากอบูวาอิล จากท่านอบูมัสอูด เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : เมื่ออายะฮฺเกี่ยวกับซะกาต (ทาน) ถูกประทานลงมา พวกเราก็แบกสัมภาระ (เพื่อหารายได้ มาบริจาค) แล้วชายคนหนึ่งก็มาบริจาคเป็นทานจำนวนมาก ผู้คน (คือพวกมุนาฟิก) ก็กล่าวว่า “ผู้โอ้อวด” และชายอีกคนหนึ่งก็มาบริจาคเป็นทาน 1 ศออ์ ผู้คนก็กล่าวว่า “แท้จริงอัลลอฮฺทรงมั่งคั่งจากทาน 1 ศออ์ของคน ๆ นี้” อายะฮฺจึงถูกประทานลงมาว่า “พวกที่กล่าวตำหนิผู้บริจาคทานโดยสมัครใจจากบรรดาผู้ศรัทธา และบรรดาผู้ไม่พบสิ่งใดนอกจากค่าแรง (เล็กน้อย) ของพวกเขา (อัตเตาบะฮฺ 9 : 79)” (จนจบอายะฮฺ)
อัลบุคอรีย์
ชายอีกคนหนึ่งก็มาบริจาคเป็นทาน 1 ศออ์
#1415
เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ - هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الصَّدَقَةِ كُنَّا نُحَامِلُ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِشَيْءٍ كَثِيرٍ فَقَالُوا : مُرَائِي، وَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ فَقَالُوا : إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَاعِ هَذَا، فَنَزَلَتِ { الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ } الْآيَةَ