อัลบุคอรีย์

จงจัดแถวของพวกท่านให้ตรงเถิด

#717 เศาะฮีหฺ
حَدَّثَنَا ‏‏أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏شُعْبَةُ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏‏عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ‏ ‏قَالَ : سَمِعْتُ ‏‏سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ ‏‏قَالَ : سَمِعْتُ ‏‏النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ‏ ‏يَقُولُ : ‏‏قَالَ النَّبِيُّ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {‏ ‏لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ } ‏

อบุลวะลีด ฮิชาม บินอับดุลมะลิก ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัมรู บินมุรเราะฮฺ ได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า ฉันเคยสาลิม บินอบุลญะอดฺ กล่าวว่า ฉันเคยฟังท่านอันนุอฺมาน บินบะชีร กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “จงจัดแถวของพวกท่านให้ตรงเถิด หรือไม่ก็อัลลอฮฺจะทรงทำให้ระหว่างใบหน้าของพวกท่านขัดแย้งกัน”