อัลบุคอรีย์

คนที่มีความสุขที่สุดกับชะฟาอะฮฺของฉันในวันปรโลก

#99 เศาะฮีหฺ
‏حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏قَالَ : حَدَّثَنِي ‏‏سُلَيْمَانُ ‏‏عَنْ ‏عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ‏‏عَنْ ‏سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏أَنَّهُ قَالَ :‏ ‏قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏{ ‏لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا ‏‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏‏أَنْ لَا يَسْأَلُنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْكَ، لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الْحَدِيثِ، ‏أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ ‏ ‏أَوْ نَفْسِهِ }

อับดุลอะซีซ บินอับดุลลอฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สุลัยมานได้รายงานแก่ฉัน จากอัมรู บินอบีอัมรู จากสะอีด บินอบีสะอีด อัลมักบุรีย์ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ ว่า ท่านได้กล่าวว่า : มีคนถามว่า “ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ใครคือคนที่มีความสุขที่สุดกับชะฟาอะฮฺของท่านในวันปรโลก?” ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ตอบว่า “โอ้อบูฮุร็อยเราะฮฺ ฉันคิดว่าไม่มีใครก่อนหน้าท่านที่เคยถามฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ (และ) เพราะฉันเห็นความมุ่งมั่นของท่านต่อหะดีษ (ฉันจึงจะบอกคำตอบกับท่าน คือ) คนที่มีความสุขที่สุดกับชะฟาอะฮฺของฉันในวันปรโลกคือ คนที่กล่าวว่า ‘ลา อิลาฮะ อิลลัลลอฮฺ’ (ไม่มีพระเจ้าที่แท้จริงนอกจากอัลลอฮฺเท่านั้น) ด้วยความบริสุทธิ์จากใจ หรือจากจิตใจของเขา”